SANTO DE HOY 30 DE SEPTIEMBRE

SAN JERÓNIMO DE ESTRIDÓN

Eusebius Sophronius Hieronymus
Estridón (Dalmacia), Yugoslavia - Belén, Israel 
(342 †420)
Jerónimo: Aquel que lleva nombre santo, viene del griegoDoctor de la Iglesia, Sacerdote. Traductor de la Sagrada Biblia
Atributos:  Vestido de Cardenal, haciendo penitencia con una piedra golpeándose el pecho, libro y acompañado por un león
Patronazgo:  Croacia, Medellín, Orden de San Jerónimo (OSH), traductores, arvhiveros, bibliotecarios, arqueólogos

Oh, San Jerónimo, vos, sois el hijo
del Dios de la vida y su amado santo,
y el que, la Sagrada Biblia amando,
la estudiasteis y practicasteis, honor
haciendo, al significado de vuestro
nombre: “sagrado nombre”. Vuestra
vida, la pasabais a Cicerón, Virgilio
Horacio, Tácito, Homero y Platón
leyendo y memorizando. Pero, de aquél
sueño luego, que sólo vos conocéis,
dijisteis: “Nunca más me volveré a
trasnochar por leer libros paganos”.

 
Y, dicho ello, al desierto marchasteis,
a penitencias hacer por vuestros pecados.

 
Y, sabia decisión tomasteis, la Biblia
Traduciendo para el pueblo. Y, entonces
brilló la Vulgata en la Iglesia Católica,
por quince siglos. En la tierra de Jesús,
y Belén, vuestros últimos años vivisteis,
conventos levantando y, prestando
vuestra sabiduría y vuestro apoyo
espiritual. “Jerónimo ¿Qué me vais a
regalar en mi cumpleaños?” Os preguntó
el Niño Jesús. Y, vos, respondisteis:
“Señor os regalo mi salud, mi fama,
mi honor, para que dispongas de todo
como mejor te parezca” Y, el Niño Jesús,
añadió: “¿Y ya no me regalas nada más?”
¡Oh! mi amado Salvador, -exclamasteis-,
por Vos, repartí ya mis bienes entre
los pobres. Por Vos, he dedicado mi
tiempo a estudiar las Sagradas Escrituras…

 
¿Qué más os puedo regalar? Si quisieras,
os daría mi cuerpo para que lo quemaras
en una hoguera y así poder desgastarme
todo por Vos” Y, el Divino Niño os dijo:
“Jerónimo: regaladme vuestros pecados
para perdonároslos” Y, vos, llorasteis
de emoción y exclamasteis: “¡Loco debéis
estar de amor, cuando me pedís esto!”.

 
Y, os disteis cuenta que, lo que más desea
Dios, es que, le ofrezcamos los pecadores,
un corazón arrepentido y humillado.

 
Patrono de todos los que, enseñan a
comprender y entender las escrituras,
voló, al cielo vuestra alma, dejándonos
la Palabra Eterna de Dios. Y, vos, coronado
estáis hoy, con corona de luz y eternidad;
oh, San jerónimo, “luz y nombre sagrado”.
© 2012 by Luis Ernesto Chacón Delgado

OTROS SANTOS

San Amado de Nusco.  Nusco, Italia (†1093) Obispo
San Antonino de Piacenza.  Piacenza, Italia.  Mártir
Santa Eusebia de Marsella.  Marsella, Francia (†497) Virgen
Beato Federico Albert.  Lanzo, Italia (†1876) Fundador, Sacerdote
Beata Felicia Med.  Pesaro, Italia (†1444) Abadesa, Religiosa de la Segunda orden de San Francisco (Clarisas)
San Gregorio el Iluminador.  Armenia (†326) Obispo
San Honorio de Cantorbery.  Cantorbery, Reino Unido (†653) Monje, Obispo
San Ismidón de Die.  Die, Francia (†1115) Obispo
Beato Juan Nicolás Cordier.  Rochefort, Francia (†1794) Mártir, Religioso de la Compañía de Jesús (Jesuitas), Sacerdote
San Simón de Crespy. Roma, Italia (†1082) Monje
Santa Sofía.  Mártir, Madre, Viuda